Reflecting our contemporary lifestyles, night cosmetics are experiencing rapid growth, fuelled by marketing narratives that oscillate between two contrasting imaginaries: that of a hectic society where skincare is entrusted to the hands of sleep, and that of a compensatory approach where well-being goes hand in hand with slowing down.